Rotační kartáč podlahové hubice ECG VT 8700 Dusty – originální náhradní díl

ČESKY

Náhradní rotační kartáč podlahové hubice pro ECG VT 8700 DUSTY

Originální náhradní rotační kartáč (kartáčový válec) podlahové hubice určený pro akumulátorový tyčový vysavač ECG VT 8700 DUSTY.

Jedná se o samostatnou rotační část podlahové hubice včetně bočního ložiska, určenou k výměně původního kartáče při jeho mechanickém poškození, opotřebení nebo poškození uložení.

Rotační kartáč je během provozu poháněn motorem podlahové hubice a svou rotací mechanicky uvolňuje prach, vlasy, chlupy a další nečistoty z vysávaného povrchu, odkud jsou následně odváděny proudem vzduchu do vysavače.

Vysavač ECG VT 8700 Dusty používá motorizovanou podlahovou hubici s výměnnými rotačními kartáči; výrobce uvádí štětinový rotační kartáč pro koberce a hladký rotační kartáč pro tvrdé podlahy.

Provedení náhradního dílu

• Originální náhradní díl ECG
• Určeno pro: ECG VT 8700 DUSTY
• Typ dílu: rotační kartáč / kartáčový válec podlahové hubice
• Provedení: samostatný rotační válec
• Boční ložisko je součástí kartáče
• Určeno pro motorizovanou podlahovou hubici

Obsah balení

1× rotační kartáč včetně bočního ložiska

Upozornění: Předmětem nabídky není kompletní podlahová hubice, elektromotor hubice ani další části vysavače. Dodáván je pouze rotační kartáč s bočním ložiskem zobrazený na fotografii produktu.

Před objednáním doporučujeme ověřit označení vysavače ECG VT 8700 DUSTY, protože rotační kartáče podobných modelů mohou mít odlišné rozměry, zakončení nebo způsob přenosu pohonu.

ENGLISH

Replacement Floor Head Rotary Brush for ECG VT 8700 DUSTY

Original replacement rotary brush / brush roller for the floor head of the ECG VT 8700 DUSTY cordless stick vacuum cleaner.

This product consists of the individual rotating brush roller including the side bearing and is intended to replace the original roller in case of mechanical damage, wear or damage to the bearing assembly.

During operation, the roller is driven by the motor inside the floor head. Its rotation helps loosen dust, hair, pet hair and other debris from the floor surface so that it can be picked up efficiently by the vacuum cleaner.

The ECG VT 8700 Dusty uses a motorized floor head with interchangeable rotary brushes. The manufacturer specifies a bristle rotary brush for carpets and a smooth rotary brush for hard floors.

Replacement part specification

• Original ECG replacement part

• Designed for: ECG VT 8700 DUSTY

• Part type: floor head rotary brush / brush roller

• Supplied as an individual rotating roller

• Side bearing included

• Designed for the motorized floor head

Package contents

1× rotary brush roller including side bearing

Please note: This product does not include the complete floor head, floor-head motor or any other vacuum cleaner components. Only the rotary brush with side bearing shown in the product photographs is supplied.

Before ordering, we recommend checking that your vacuum cleaner is the ECG VT 8700 DUSTY, as rollers used in visually similar models may differ in dimensions, end fittings or drive coupling.

DEUTSCH

Ersatz-Rotationsbürste für Bodendüse ECG VT 8700 DUSTY

Originale Rotationsbürste / Bürstenwalze für die Bodendüse des Akku-Stielstaubsaugers ECG VT 8700 DUSTY.

Das Ersatzteil besteht aus der einzelnen rotierenden Bürstenwalze einschließlich seitlichem Lager und dient zum Austausch der ursprünglichen Walze bei mechanischer Beschädigung, Verschleiß oder Beschädigung der Lagerung.

Während des Betriebs wird die Bürstenwalze vom Motor der Bodendüse angetrieben. Durch ihre Rotation werden Staub, Haare, Tierhaare und weitere Verschmutzungen mechanisch vom Boden bzw. aus dem Teppich gelöst und anschließend vom Luftstrom des Staubsaugers aufgenommen.

Der ECG VT 8700 Dusty verwendet eine motorisierte Bodendüse mit austauschbaren Rotationsbürsten. Der Hersteller führt eine Rotationsbürste mit Borsten für Teppiche sowie eine glatte Rotationsbürste für Hartböden auf.

Ausführung des Ersatzteils

• Original ECG Ersatzteil

• Geeignet für: ECG VT 8700 DUSTY

• Ersatzteiltyp: Rotationsbürste / Bürstenwalze der Bodendüse

• Ausführung: einzelne rotierende Bürstenwalze

• Seitliches Lager im Lieferumfang enthalten

• Für die motorisierte Bodendüse vorgesehen

Lieferumfang

1× Rotationsbürste einschließlich seitlichem Lager

Hinweis: Im Lieferumfang sind weder die komplette Bodendüse noch der Antriebsmotor der Bodendüse oder andere Teile des Staubsaugers enthalten. Geliefert wird ausschließlich die auf den Produktfotos dargestellte Rotationsbürste mit seitlichem Lager.

Vor der Bestellung empfehlen wir, die Modellbezeichnung ECG VT 8700 DUSTY zu überprüfen. Bürstenwalzen optisch ähnlicher Staubsaugermodelle können sich hinsichtlich Abmessungen, Wellenaufnahme oder Antriebskupplung unterscheiden.